Bienvenidos a TodoSida !! Luchando contra el sida!!

Aprobado en año*

Nombre genérico

Nombre comercial

También conocido como:

Fabricante

1987

Zidovudina

Retrovir®

AZT ZDV

GlaxoSmithKline

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Anemia y disminución de los glóbulos blancos en la sangre; daño muscular; acumulación de acido en la sangre; hígado graso.

Náuseas, malestar estomacal, dolor de cabeza, insomnio y debilidad.

Dosis:

Una tableta de 300 mg, dos veces al día* (un total de 2 pastillas al día).

Información importante:

Tomar con o sin alimentos.

1991

Didanosina

Videx®

ddI

Bristol-Myers Squibb

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Daño al páncreas (pancreatitis); acumulación de acido en la sangre; hígado graso.

Adormecimiento, sensación de hormigueo, o dolor en las manos y pies (neuropatía periférica); náuseas y diarrea.

Dosis:

Dos tabletas de 100 mg dos veces al día* (un total de 4 pastillas por día); o dos tabletas de 200 mg, una vez al día (un total de 2 pastillas por día). Para pacientes que pesan menos de 133 lbras (60 kg).

Información importante:

Los datos clínicos muestran que la dosis de dos tomas al día es más eficaz. Tomar con el estómago vacío (2 horas después y 30 minutos antes de una comida). Se puede tomar al mismo tiempo con cualquiera de los otros INTR. Las versiones buffer de Videx no se deben tomar junto con cualquiera de los inhibidores de la proteasa (IP). Los IP se deben tomar dos horas antes o dos horas después de Videx. Los INNTR Viramune y Sustiva se pueden tomar al mismo tiempo que Videx. El INNTR Rescriptor se debe tomar al menos una hora antes o una hora después de Videx. Evita el alcohol.

1992

Zalcitabina

Hivid®

ddC

dideoxicitidina

Roche

1994

Estavudina

Zerit®

d4T

Bristol-Myers Squibb

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Acumulación de ácido en la sangre (mortal en mujeres embarazadas cuando se combina con Videx/Videx EC); hígado graso, daño al páncreas (cuando se combina con Videx/VidexEC).

Dosis:

Una cápsula de 40 mg, cada 12 horas (un total de 2 pastillas por día). Para pacientes que pesan menos de 133 libras (60 kg),

Información importante:

Tomar con o sin alimentos.
No tomar con Retrovir (zidovudine) o Combivir (zidovudine + lamivudine).

1995

Lamivudina

Epivir®

3TC

GlaxoSmithKline

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Acumulación de ácido en la sangre, hígado graso, debería usarse con precaución en personas con hepatitis B.

Efectos secundarios mínimos.

Dosis:

Una tableta de 300 mg, una vez al día; o una tableta de 150 mg, dos veces al día* (un total de 1 a 2 pastillas por día).

Información importante:

Tomar con o sin alimentos.Epivir también se usa para tratar a pacientes infectados con el virus de la hepatitis B (VHB), pero con una dosis diferente. Si estás infectado con ambos virus, VIH y VHB, se deberá usar la dosificación para el VIH.

1997

Zidovudina/ Lamivudina

Combivir®

Combina ZDV y 3TC

GlaxoSmithKline

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Efectos secundarios similares a los de Retrovir (zidovudine) y Epivir (lamivudine).

Por favor, tener en cuenta las advertencias especiales de Epivir y Retrovir.

Dosis:

Una tableta (contiene Retrovir 300 mg + Epivir 150 mg), dos veces al día (un total de 2 pastillas por día).

Información importante:

Se puede tomar con o sin alimentos, sin embargo tomarlo con comida podría aliviar la molestia estomacal.

1998

Abacavir

Ziagen®

1592-U89

GlaxoSmithKline

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Advertencias especiales:* reacciones alérgicas graves (los síntomas incluyen: fiebre, erupción cutánea, náuseas y diarrea grave, dolor abdominal, dolor de garganta, tos y dificultad en la respiración); acumulación de ácido en la sangre; hígado graso.

Dosis:

Una tableta de 300 mg, dos veces al día* (un total de 2 pastillas por día).

Información importante:

Se toma con o sin alimentos.

2000

Zidovudina/ Lamivudina/

Abacavir

Trizivir®

Combina ZDV 3TC y Abacavir

GlaxoSmithKline

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Efectos secundarios similares a los de Retrovir (zidovudine), Epivir (lamivudine) y Ziagen (abacavir).

Por favor, tener en cuenta las advertencias especiales de Retrovir, Epivir y Ziagen.

Dosis:

Una tableta (contiene Retrovir 300 mg + Epivir 150 mg + Ziagen 300 mg), dos veces al día (un total de 2 pastillas por día).

Información importante:

Se toma con o sin alimentos.No tomes Trizivir si pesas menos de 90 libras (40 kg).

2001

Tenofovir

Viread®

bis-poc PMPA

Ciencias Gilead

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Advertencias especiales:* acumulación de ácido en la sangre, hígado graso, debería usarse con precaución en personas con hepatitis B.

Debilidad, dolor de cabeza, náuseas, vómitos, diarrea, flatulencia (gas en los intestinos) y problemas en los riñones .

Dosis:

Una tableta de 300 mg una vez al día.

Información importante:

Tomar con o sin alimentos. Si se toma con ddI (Videx o Videx EC) puede aumentar los niveles de ddI en la sangre hasta en un 60%. Esto aumenta el desarrollo de efectos secundarios de ddI.

2003

Emtricitabina

Emtriva®

FTC

Ciencias Gilead

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Advertencias especiales:* acumulación de ácido en la sangre, hígado graso, debería usarse con precaución en personas con hepatitis B.

Dosis:

Efectos secundarios mínimos.

Una cápsula de 200 mg una vez al día.

Información importante:

Tomar con o sin alimentos.

2004

Tenofovir (Viread)

y Emtricitabine (Emtriva)

Truvada®

Combinación de Viread y Emtriva

Gilead Sciences

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Efectos secundarios similares a los de Viread (tenofovir) y Emtriva (emtricitabine).

Por favor, tener en cuenta las advertencias especiales de Viread y Emtriva.

Dosis:

Una tableta (contiene 300 mg de Viread + 200 mg de Emtriva), una vez al día.

Información importante:

Tomar con o sin alimentos.

2004

Abacavir/

Lamivudina

En Europa se llama Kivexa

En EE.UU.

Epzicom

Abacavir+3TC

GlaxoSmithKline

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Las advertencias y los efectos secundarios del Epzicom pueden ser similares a los del abacavir y la lamivudina cuando se toman por separado.

Dosis:

Una tableta diaria (600 mg de sulfato de abacavir y 300 mg de lamivudina).

Información importante:

Algunos pacientes, por ejemplo, los afectados por enfermedad de los riñones o del hígado, pueden necesitar diferentes dosis de abacavir o de lamivudina. Los pacientes que necesiten diferentes dosis de estos medicamentos no deben tomar Epzicom.

Aprobado en año*

Nombre genérico

Nombre comercial

También conocido como:

Fabricante

1996

Nevirapina

Viramune®

NVP- BI-RG-587

Boehringer Ingleheim

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Problemas hepáticos graves con potencial peligro de muerte, más notable en mujeres con recuentos celulares superiores a los 250; reacciones en la piel graves. Durante el comienzo del tratamiento se necesita de un control y vigilancia meticulosos .

Dosis:

Una tableta de 200 mg una vez al día durante 14 días, luego una tableta de 200 mg, dos veces al día* (un total de 2 pastillas por día).

Información importante:

Tomar con o sin alimentos. La recomendación de una dosis diaria se basa en limitados estudios clínicos. Si Viramune se toma con los inhibidores de la proteasa, Reyataz, Invirase, Kaletra, Crixivan, Agenerase, o Lexiva, sus dosis podrían necesitar un aumento o deberían ser combinadas con dosis bajas de Norvir (por ej.: 100 mg) para ayudar a mantener los niveles del medicamento necesarios en la sangre.

1997

Delavirdina

Rescriptor®

DLV

Agouron Pharmaceuticals

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Erupción cutánea, aumento de las enzimas hepáticas y dolor de cabeza.

Dosis:

Dos tabletas de 200 mg, tres veces al día (un total de 6 pastillas por día).

Información importante:

Tomar con o sin alimentos. Rescriptor puede aumentar los niveles en la sangre de todos los inhibidores de la proteasa disponibles. En consecuencia, es posible que se necesite disminuir la dosis del inhibidor de la proteasa que se esté usando. No debes tomar las tabletas de Videx (ddI) buffer – o nada que contenga un antiácido – durante la hora de la dosis de Rescriptor. Ambos, el antiácido y las tabletas de Videx (las cuales contienen un antiácido) pueden bloquear la absorción de Rescriptor.

1998

Efavirenz

Sustiva®

EFV- DMP-266

Bristol-Myers Squibb

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Erupción cutánea, síntomas del sistema nervioso central, como lo es la somnolencia, insomnio, confusión, incapacidad para concentrarse, mareos; aumento de las enzimas hepáticas; falsos positivos en los exámenes para detectar la presencia de marihuana y daños fetales si se toma durante el embarazo.

Dosis:

Una tableta de 600 mg, una vez al día (sólo una pastilla por día).

Información importante:

Se recomienda que Sustiva se tome con el estómago vacío. Para minimizar los mareos, la somnoliencia y la incapacidad para concentrarse, la dosis se debería tomar a la hora de ir a dormir. Si Sustiva se toma con los inhibidores de la proteasa, Reyataz, Invirase, Kaletra, Crixivan, Agenerase, o Lexiva, sus dosis podrían necesitar un aumento o deberían ser combinadas con dosis bajas de Norvir (por ej.: 100 mg) para ayudar a mantener los niveles del medicamento necesarios en la sangre.

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Efectos secundarios similares a Sustiva (efavirenz), Viread (tenofovir) y Emtriva (emtricitabine).

Por favor, tomar en cuenta las advertencias especiales de Emtriva y Viread.

Dosis:

Una tableta (contiene 600 mg de Sustiva + 300 mg de Viread + 200 mg de Emtriva), una vez al día (un total de una pastilla por día).

Información importante:

Este es un régimen completo de una pastilla una vez al día. Se puede usar con o sin otros medicamentos para el VIH.

Se recomienda que Atripla se tome con el estomago vacío. La dosis se debería tomar antes de acostarse para minimizar los mareos, la somnolencia y la alteración de la concentración.

Aprobado en año*

Nombre genérico

Nombre comercial

También conocido como:

Fabricante

1995

Saquinavir

Invirase®

SQV

Roche

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Náuseas, diarrea, malestar estomacal, dolor de cabeza, aumento del colesterol, aumento de los triglicéridos, lipodistrofia, aumento de la glucosa (azúcar), aumento de las enzimas del hígado y aumento del sangrado en pacientes con hemofilia.

Dosis:

Invirase se debe usar en combinación con Norvir. La dosis aprobada es de dos tabletas de 500 mg de Invirase más una cápsula de 100 mg de Norvir, dos veces al día (un total de 6 pastillas por día).

Información importante:

Invirase y Norvir se deben tomar con alimentos, preferentemente con una comida completa nutritiva (por ej.: desayuno y cena) o dentro de las 2 horas de haber comido.

1996

Ritonavir

Norvir®

RTV

Abbott

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Sin embargo, ritonavir casi no se usa más de esta manera. Ritonavir fue aprobado para el uso en niños mayores de 1 mes con una dosis de 350 a 400 mg para cada metro cuadrado de superficie del cuerpo.

Dosis:

Ritonavir se toma en forma oral (por boca) y está disponible en cápsulas y en líquido. La dosis entero de ritonavir (cuando ritonavir es el único inhibidor de la proteasa) es de 600 miligramos (mg) dos veces al día.

Información importante:

Ritonavir se usa principalmente para aumentar los niveles de otros inhibidores de la proteasa. Normalmente 1 o 2 de las cápsulas de 100 mg se toma con cada dosis. Asegúrese de saber cuánto ritonavir le ha recetado su proveedor de atención médica, y cuál es la manera correcta de tomar cada dosis.

1996

Indinavir

Crixivan®

IDV

Merck

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Cálculos renales, náuseas, vómitos, diarrea, aumento del colesterol, aumento de los triglicéridos, aumento de la glucosa (azúcar), lipodistrofia, aumento de la bilirrubina (no causa daño), aumento del sangrado en pacientes con hemofilia. Otros: dolor de cabeza, debilidad, visión borrosa, mareos, erupción en la piel, sabor metálico en la boca, disminución del número de plaquetas, perdida del cabello, anemia.

Dosis:

Dos cápsulas de 400 mg cada 8 horas (un total de 6 pastillas por día), o dos cápsulas de 400 mg de Crixivan con una o dos cápsulas de Norvir dos veces al día (dosificación preferida).

Información importante:

Sin Norvir: Tomar con el estómago vacío (ningún alimento dos horas antes o una hora después de la dosis); o con un refrigerio ligero y bajo en contenido graso.

Con Norvir: Tomar con o sin alimentos.

Bebe al menos 48 onzas (6 a 8 vasos) de agua diariamente para prevenir los cálculos renales.

1997

Nelfinavir

Viracept®

NFV

Agouron

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Los efectos secundarios más comunes de amprenavir son las náuseas, diarrea, vómitos, erupciones cutáneas (salpullido), adormecimiento alrededor de la boca y dolor abdominal. Aproximadamente el 1% de las personas padecen una reacción cutánea (salpullido) grave incluyendo el síndrome de Stevens Johnson. Los otros efectos secundarios no son tan serios.

Dosis:

Amprenavir está disponible en cápsulas y se toma oralmente (por boca). La dosis normal de amprenavir para adultos estaba de 1.200 miligramos (mg) dos veces al día. Esto fue basado en las cápsulas de 150 mg que no son disponibles. En cambio puede usarse fosamprenavir (Lexiva, vea la hoja 448). La dosis para niños y personas que pesan menos de 50 kilogramos (110 libras) es menor y se basa en el peso corporal. Todavía son disponibles las cápsulas de 50 mg y la forma liquida de amprenavir.

Información importante:

Las cápsulas de amprenavir contienen vitamina E, esta mejora la manera en que amprenavir se absorbe y funciona. Cada cápsula de 50 mg contiene aproximadamente 36 unidades internacionales (UI) de vitamina E. Esta información le permitirá decidir qué suplementos vitamínicos tomar. La nueva formulación de este medicamento fosamprenavir no contiene vitamina E.

2000

Lopinavir

Kaletra®

ABT-378/r

Abbott

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Náuseas, diarrea, malestar estomacal, debilidad, aumento del colesterol, aumento de los triglicéridos, lipodistrofia, aumento de la glucosa (azúcar), aumento de las enzimas del hígado y aumento del sangrado en pacientes con hemofilia.

Dosis:

Dos tabletas dos veces al día (un total de 4 pastillas por día) o,si empieza el tratamiento por primera vez, cuatro tabletas una vez al día (lea Notas para las excepciones). Cada tableta contiene 200 mg de lopinavir + 50 mg de ritonavir.

Información importante:

Se puede tomar con o sin alimentos. No necesita refrigeración.

Sustiva (efavirenz), Viramune (nevirapine), Lexiva (fosamprenavir) y Viracept (nelfinavir) pueden disminuir la cantidad de Kaletra en la sangre. Si has intentado sin éxito otros medicamentos anti-VIH, especialmente con otros inhibidores de la proteasa, tal vez tengas que aumentar tu dosis de Kaletra si también estas tomando cualquiera de estos cuatro medicamentos (tres tabletas dos veces al día). Kaletra no debe tomarse una vez al día con estos medicamentos.

2003

Atazanavir

Reyataz®

BMS-232632

Bristol-Myers Squibb

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Aumento de la bilirrubina (no causa daño), resultados de electrocardiograma anormales, aumento de la glucosa (azúcar), lipodistrofia, y aumentos del sangrado en pacientes con hemofilia

Dosis:

Dos cápsulas de 200 mg, una vez al día (un total de 2 pastillas por día), o dos cápsulas de 150 mg más una cápsula de 100 mg de Norvir, una vez al día (un total de 3 pastillas por día).

Información importante:

Tomar con una comida liviana. La dosis recomendada para pacientes que han tomado medicamentos en el pasado es de 300 mg de Reyataz más 100 mg de Norvir (todo en una dosis única con alimentos). Esta combinación de Reyataz y Norvir, también se recomienda a pacientes que están usando tanto Viread (tenofovir) o Sustiva (efavirenz) en un régimen de medicamentos que incluye a Reyataz.

2003

Fosamprenavir

Lexiva^TM

GW433908,908

GlaxoSmithKline

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Erupción cutánea, náuseas, diarrea, malestar estomacal, dolor de cabeza, aumento del colesterol, aumento de los triglicéridos, lipodistrofia, aumento de la glucosa (azúcar), aumento de las enzimas del hígado y aumento del sangrado en pacientes con hemofilia

Dosis:

Dos tabletas de 700 mg, dos veces al día (un total de 4 pastillas por día); o dos tabletas de 700 mg más dos cápsulas de Norvir, una vez al día (un total de 4 pastillas por día); o una tableta de 700 mg más una cápsula de Norvir, dos veces al día (un total de 4 pastillas por día). Esta última opción de dosificación debería usarse en pacientes que ya hayan probado sin buenos resultados, otros inhibidores de la proteasa.

Información importante:

Tomar con o sin alimentos. Los pacientes que han tomado anteriormente un inhibidor de la proteasa deberían tomar una tableta de 700 mg más una cápsula de 100 mg de Norvir, dos veces al día (un total de 4 pastillas por día).

2005

Tipranavir

Aptivus^TM

Boehringer Ingelheim

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Advertencias especiales:* hemorragia cerebral; hepatitis (se necesita de un cuidado extra para las personas con hepatitis B o hepatitis C).

Erupción cutánea, aumento del colesterol, aumento de los triglicéridos, lipodistrofia, aumento del sangrado en pacientes con hemofilia.

Dosis:

Dos cápsulas de 250 mg más dos cápsulas de 100 mg de Norvir, dos veces al día (un total de 8 pastillas por día).

Información importante:

Aptivus y Norvir se deben tomar con alimentos, preferiblemente con una comida nutritiva completa (por ej.: desayuno y cena). Aptivus/Norvir no deberían tomarse con otros inhibidores de la proteasa. Si Aptivus/Norvir se toman con ddI (Videx o VidexEC), deberían tomarse al menos dos horas antes o dos horas después de haber tomado ddI.

2006

Darunavir

Prezista^TM

TMC114

Tibotec

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Náuseas, diarrea, malestar estomacal, dolor de cabeza, aumento del colesterol, aumento de los triglicéridos, lipodistrofia, aumento de la glucosa (azúcar), aumento de las enzimas del hígado, inflamación de la garganta y la nariz; y aumento del sangrado en pacientes con hemofilia

Dosis:

Prezista se debe usar en combinacion con Norvir. La dosis aprobada de Prezista son dos tabletas de 300 mg más una cápsula de Norvir de 100 mg, dos veces al día (un total de 6 pastillas al día).

Información importante:

Prezista y Norvir se deben tomar con alimentos, sin importar el tipo o la cantidad. Si se toma junto con ddI (Videx o Videx EC), Prezista se debe tomar al menos, dos horas antes o una hora después de tomar ddI

Aprobado en año*

Nombre genérico

Nombre comercial

También conocido com:

Fabricante

2003

Enfuvirtide

Fuzeon®

T-20

Trimeris y Roche

Advertencias especiales y efectos secundarios posibles:

Reacciones en la piel, en el lugar donde se inyecta Fuzeon pueden incluir: picazón, hinchazón enrojecimiento, dolor o aumento de la sensibilidad, endurecimiento de la piel o bulto, aumento del riesgo de desarrollar pneumonía bacteriana; reacción alérgica grave (raro).

Dosis:

Dos inyecciones subcutáneas (debajo de la piel) de 90 mg (en 1 ml de solución), al día.

Información importante:

Fuzeon viene en formulación en polvo de color blanco. El polvo debe mezclarse, cuidadosamente, en una ampolla de agua esterilizada. Proceso conocido como "reconstitución." El procedimiento se realiza todos los días.